That's why I said he'd be a great stand up pass rusher in a 3-4, similar to the roles Ware, Harrison, and Merriman play for their respective teams. His speed and ability to sack the QB are undeniable. This scouting report from 3 days ago says that he could be a future NFL sacks leader.
Aaron Maybin Scouting Report - 2009 NFL Draft Prospect
I really want to switch to a 3-4 at this point. It seems to be the sexy thing to do these days and the best scheme for getting consistent pressure on the QB. Obviously personnel is an issue at this point, but if Dorsey could make the move to 3-4 DE and we can sign a true NT I think it could work. I realize Dorsey's length isn't ideal for a 3-4 DE, but I believe with the right coaching he can do it well. I also believe that Maybin is a double digit sack guy as a 3-4 OLB.
One huge advantage is that quality 3-4 personnel is MUCH easier and cheaper to acquire than 4-3. The most difficult piece is getting a great NT to anchor it.