The more I read, the more it seems like it was because of his family:

Charlie Weis Speaks More About His Departure From The Kansas City Chiefs « Arrowhead Addict | A Kansas City Chiefs blog