Relatively unknown T.J. Yates helped Houston punch its first postseason ticket, while Detroit caught a break.

More...