It was started by Huey Lewis. He performed at Arrowhead singing the National Anthem at a game during 1994...he spontaneously replaced the word 'brave' with 'Chiefs at the end of his National Anthem performance. Fans loved it, and it's become a tradition ever since. :)
The only reason I can think of that KU fans use it, is because a majority of KU fans are also Chiefs fans.